イールン（ジャッキー・チェン）は幼い頃、父を目の前で殺されたショックで言葉を話せない。拳法の総本山・少林寺で父の仇を討つため、ひたすら修行を積む毎日を送っている。ある夜、洞窟に入り込んだイールンは、そこで鎖につながれたひとりの男、ファーツー（クム・カン）を発見する。彼は、毎夜洞窟に向かいファツーに酒と食料を与える。イールンのことを気に入ったファツーは、彼に極秘で拳法を教え始めるのだが…。
（Amazon）
1977
出演：ジャッキー・チェン、ルン・ユァン、クム・カン
監督：チェン・チー・ホワ
